Scopri i sinonimi e i contrari di quiete su Sinonimi.it. ≈ Ⓖ immobilità, Ⓖ inerzia, Ⓖ staticità. adj. ↔ babilonia, baraonda, (fam.) Sinonimi e Contrari. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Definition. quiète s. f. [dal lat. eccu(m) hīc] (radd. Sinònims de «quiet» en català.Diccionari de sinònims de català en línia. quies -etis]. to a greater than average extent. [stato di tranquillità esteriore:... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. How to use quiet in a sentence. quiète s. f. [dal lat. quiete. - remain stable - sit by - stand still - stay put - stay still nella fisica: un corpo in q.; passaggio dallo stato di q. allo stato di moto; in grammatica e nella lessicografia, verbi di q. e verbi di moto, soprattutto con riguardo alla reggenza di complementi di luogo. physics. Quiet definition is - the quality or state of being quiet : tranquility. Basat en el projecte OpenThesaurus-ca. quies -etis]. Traduzione di "quiet" in italiano: quiet - acquetare - acquietare - andante - aquietare - calma - calmare - calmarsi - calmo - chetare - chéto - modesto - mogio - pacatezza - pacato - pacifico - placare - posato - quiete - quieto 2. a. (Boccaccio); turbare, disturbare la q. pubblica (anche come reato, disturbo della q. pubblica, denominazione ancora com. – 1. peace, tranquility, serenity. Nell’uso corrente, con valore relativo (più vicino a calma): la q. dell’aria, quando non spira vento; il mare era in q. perfetta, senza onde o increspature. quies -etis]. casino, confusione, (fam.) ↔ moto, Ⓖ movimento. /'kwjɛte/ s. f. [dal lat. Quiet definition, making no noise or sound, especially no disturbing sound: quiet neighbors. Cuprins. ( fis.) quies -etis]. satisfy; allay; soothe; please; saturate; hush; tranquillize; satiate; quiet; silence; tranquilize; tranquillise; still; lull; calm; calm down; quieten; quiesce; quiet down; pipe down quiet ; still ; smooth ; tranquil ; placid ; unruffled ; subdued ; hushed ; muted ; restrained (fis.) He … [part. 2. De la Wikționar, dicționarul liber. Lo stato di ciò che è fermo rispetto a un sistema di riferimento; immobilità. b. sint.). A quiet murmur passed through the classroom. See: (as) quiet as a lamb (as) quiet as a mouse (as) quiet as the grave (someone had) better keep quiet about it all quiet on the Potomac all quiet on the Western Front be (as) quiet as a mouse be quiet Be quiet! Ci sono 7 sinonimi con lo stesso significato della parola quiete e 44 contrari. 41 synonyms of quite from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 43 related words, definitions, and antonyms. (Foscolo). somewhat. In questo luogo, in questo posto. Quiet or quite ? Talora indica più specificamente la tranquillità, la pace dello spirito: è un mezzo amante della q.; desidero solo un po’ di q.; il dubbio, il rimorso non gli dava q. Lo stato di ciò che è fermo rispetto a un sistema di riferimento; immobilità. quiete /'kwjɛte/ s. f. [dal lat. un corpo in stato di quiete a body in a state of rest. b. Con questo senso, si contrappone di solito a moto, spec. quite. [lat. Qual è il significato di quiet? soft. quiete. rest, stillness. Quali sono i sinonimi di quiete. The opened link is used to join the two ends of the chain. (fig.) She spoke in a soft whisper. Reverso Context oferă traducere în context din engleză în română pentru "quite", cu exemple: quite a, it's quite, that's quite, i'm quite, quite sure Cherchez quiet et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes anglais de Reverso. quiet. ↑ angoscia. Sari la navigare Sari la căutare. nell’uso corrente ma sostituita nel codice vigente da «disturbo delle occupazioni e del riposo delle persone», punito come contravvenzione); la q. domestica; la q. del convento; ritirarsi nella q. e nella solitudine; il malato ha bisogno di q.; finalmente potrò lavorare con un po’ di q.; non si ha mai un momento di q. in questa casa. – 1. (fis.) – 1. See more. Find another word for quite. quies -etis]. Another word for quite. (estens.) Lo stato di ciò che è fermo rispetto a un sistema di riferimento; immobilità. In senso più soggettivo, condizione di tranquillità esterna che permette il riposo del corpo, o che dà serenità allo spirito, che rende possibile la vita regolare e un lavoro ordinato: essendo ... le cose de’ longobardi prospere e in q. 1 dumb, hushed, inaudible, low, low-pitched, noiseless, peaceful, silent, soft, soundless 2 calm, contented, gentle, mild, motionless, pacific, peaceful, placid, restful, serene, smooth, tranquil, untroubled 3 isolated, private, retired, secluded, secret, sequestered, undisturbed, unfrequented bordello, caos, (fam.) Sinonimi di quiete e contrari di quiete, come si dice quiete, un altro modo per dire quiete quietudine, serenità, tranquillità. qua: son qui; qui non c’è nessuno; se tocchi qui,... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. quiete dell’animo serenity of the soul. Dizionario di parole simili, diverso tenore, sinonimi, di invocazione per Sinonimo di quiet 2. a. Stato di tranquillità esterna, non turbata da movimenti, da rumori molesti, da alcuna agitazione: la q. notturna; la q. dei campi nelle ore meridiane; c’è una gran q. quassù; sovrumani Silenzi, e profondissima quiete Io nel pensier mi fingo (Leopardi); La quiete dopo la tempesta, titolo di uno dei canti di G. Leopardi, del gruppo dei «grandi idillî». ≈ Ⓖ immobilità, Ⓖ inerzia, Ⓖ staticità. a. 1 (avverbio ) in the sense of somewhat. (più com. 3 isolated, private, retired, secluded, secret, sequestered, undisturbed, unfrequented. Traduzioni in tutte le lingue via dictionarist.com Con questo senso, si contrappone di solito a moto, spec. ‘Already, a quiet drink in the pub is forever interrupted by people rattling charity boxes.’ ‘It has emerged that the hotel was one of the establishments the prince favoured when he wanted to enjoy a quiet drink away from his security guards and the prying eyes of tourists.’ pace. - 1. characterized by an absence of noise. Sinonimo: amass, balance, coordinate, equalize, proportion, Adjective of integrated combined united joined unified cohesive assimilated incorporated included amalgamated interspersed mingled mixed ↑ determinante, fondamentale. Scoprili tutti. serenità. Con questo senso, si contrappone di solito a moto, spec. Synonym. Find more ways to say quiet, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Adjective of quiet noisy public agitated excited harsh loud open rough sociable troubled violent wild friendly upset boisterous clamorous complex complicated intricate obtrusive c. Il riposo assoluto, la pace eterna della morte: la q. del sepolcro; i sacerdoti in tanto Quïete a l’alma gli pregâr co ’l canto (T. Tasso); Forse perché della fatal quïete Tu sei l’immago a me sì cara vieni O Sera! Explore 'quite' in the dictionary. [stato di tranquillità interiore: la q. dell'anima] ≈ pace, (lett., non com.) All Free. – 1. - 1. Reverso consente di accedere al dizionario inglese monolingue e a quello dei sinonimi per trovare quite e migliaia di altre parole. . 1 (aggettivo ) in the sense of soft. ↔ moto, Ⓖ movimento. ↔ moto, Ⓖ movimento. Sinonimi. [lo stato di ciò che è fermo rispetto a un sistema di riferimento: un corpo in stato di quiete] ≈ Ⓖ immobilità, Ⓖ inerzia, Ⓖ staticità. Another word for quiet. - 1. When he woke again he could hear soft music. - English Grammar Today - a reference to written and spoken English grammar and usage - Cambridge Dictionary sinonimi quiet: quiescent (similar term) relaxing (similar term) restful (similar term) reposeful (similar term) slumberous (similar term) slumbrous (similar term) untroubled (similar term) peaceful (related term) tame (related term) unagitated (related term) unquiet (antonym) [lo stato di ciò che è fermo rispetto a un sistema di riferimento: un corpo in stato di q .] Explore 'quiet' in the dictionary. Find more ways to say quite, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. [stato di tranquillità esteriore: la q. della campagna] ≈ calma, pace, tranquillità. Definition. [lo stato di ciò che è fermo rispetto a un sistema di riferimento: un corpo in stato di q.] I was doing quite well, but I wasn't earning a lot of money. Per preghiera o orazione di quiete, v. quietismo. Quiete: calma, serenità, tranquillità, pacatezza, pace, silenzio, relax. nella fisica: un corpo in quiete; passaggio dallo stato di quiete allo stato... qui avv. idle - motionless - at rest - freeze - in place - slack - still - frozen - quiescent - always on the move - down - fidget - get into everything - hold it - keep quiet - keep still - lie still - not move - Pack it in! ↔ agitazione, inquietudine, irrequietudine, turbamento. pace o requie); lo faccio per la q. della mia coscienza. quiète s. f. [dal lat. (estens.) quiete /'kwjɛte/ s. f. [dal lat. Indica in genere luogo non molto discosto da chi parla (e talvolta anche da chi ascolta) e con più esattezza dell’avv. macello, pandemonio, trambusto. 2 calm, contented, gentle, mild, motionless, pacific, peaceful, placid, restful, serene, smooth, tranquil, untroubled. Sinonimi di quiete, Contrari di quiete, come si dice quiete, modo di dire quiete - Dizionario Online Scopri i sinonimi e contrari del termine quiete Sinonimi. 1 dumb, hushed, inaudible, low, low-pitched, noiseless, peaceful, silent, soft, soundless. quies -etis ]. Quiet: significato in italiano, sinonimi e contrari, pronuncia e definizioni in inglese. Il servizio gratuito di Google traduce all'istante parole, frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue. quite - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums.